「釣りに行こう」

と東村の絶壁の下の浜に案内してくれたボクネンさん。リーフまで歩いて行って引きの強いクチナジを釣るというハードなしごき・・・・・じゃなくて釣りを教えてくれたボクネンさんは、その夜、すっかりご満悦で、ゆっくりと昇ってくる天河原の下、何時間も歌ってくれました。
三線を持ってくるのを忘れ、伴奏もないのにひとり、歌う歌う・・・（笑）。

その歌をひたすら記録したＭＤの中で、きらっと光っていた一節。
それが「夜間飛行」の種でした。

東京へ持ち帰り、４日間スタジオにこもって創り上げた「夜間飛行」は、元の即興からはずいぶん姿を変えてしまいましたが（笑）、間違いなくTINGARAの代表作に仕上がりました。

この「夜間飛行」というタイトルは、すでに絶版となっているボクネンさんの版画作品「夜間飛行」からいただいたものです。真夜中に、島の上空を大きな渡り鳥たちの群れが飛んでいく、という幻想的な絵です。