10.おもろ ~神が世~

作詞 / おもろより抜粋
作曲 / 米盛つぐみ
編曲 / イシジマ ヒデオ

神が世 ちよわれ
赤口やが 依い憑き
太陽が口 世添いてぃ

 

[ 意 訳 ]

神々しいほどの朝の光よ
神が守る平和な世に降りそそぐ光よ
厳かに祈り 感謝を捧げれば
火の神が、偉大なる太陽神が依り憑き
世を平和にしていくことでしょう

 

-太陽が穴が恵みの朝-

この曲も『おもろ』からの抜粋の詞を元に創りました。
『おもろ ~明けもどろ~』ののどかな朝陽に対して、こちらは大自然に立ち上る荘厳な朝陽。人々の祈りを受けて神が降臨するかのような、鋭い光を放つ神々しい朝陽のイメージです。
この「明けもどろ」と「神が世」の2曲は、歌が入ってはいますが、インストゥルメンタルのインタリュードのようなイメージで創りました。

← back
next →